unbalanced

adjective

1) unausgewogen

2) (mentally unbalanced) unausgeglichen

* * *

adjective

1) (without the proper amount of attention being given to everything: If we don't hear both sides of the argument, we'll get an unbalanced view of the situation.) unausgeglichen

2) (disordered in the mind; not quite sane: The murderer was completely unbalanced.) gestört

* * *

un·bal·anced

[ʌnˈbælən(t)st]

adj

1. (uneven) schief; AUTO nicht ausgewuchtet; FIN account nicht ausgeglichen; economy unausgeglichen; JOURN nicht objektiv, einseitig; diet unausgewogen

2. PSYCH (unstable) labil

mentally \unbalanced psychisch labil; (ill) psychisch krank

* * *

[ʌn'blənst]

adj

1) painting, diet, economy unausgewogen; report, view of life einseitig; ship etc nicht im Gleichgewicht

the structure of the committee was unbalanced — der Ausschuss war unausgewogen or sehr einseitig besetzt

2) mind unstet; (also mentally unbalanced, = deranged, mad) irre, verrückt; (= slightly crazy) nicht ganz normal

3) account, budget nicht saldiert or ausgeglichen

* * *

unbalanced adj

1. aus dem Gleichgewicht gebracht (auch fig)

2. fig unausgewogen, unausgeglichen:

unbalanced diet einseitige Ernährung

3. fig gestört (Geist):

of unbalanced mind geistesgestört

4. WIRTSCH unausgeglichen, nicht saldiert (Budget etc)

5. ELEK unsymmetrisch

6. TECH unausgewuchtet, unwuchtig

* * *

adjective

1) unausgewogen

2) (mentally unbalanced) unausgeglichen

* * *

adj.

unausgeglichen adj.

unausgewogen adj.

unsymetrisch adj.